Practical Powershell

I have been trying to link the information I get from VMware vSphere and the Compellent SAN to be able to trace VM activity within the storage layer end. I found a good post on the above link which gives a good link between the two systems using Powershell.